Confidențialitate

Cine îți prelucrează datele

Operatorul de date este Gabi Maricica Munteanu, Via Parolari 77, 30174 Zelarino (VE), Italia — cod fiscal/TVA 05000200278.

Pentru orice chestiune legată de datele tale ne poți scrie la info@casamomi.it sau ne poți suna la +39 375 9733770.

Ce date colectăm

Colectăm doar ceea ce ne trebuie pentru a-ți răspunde și a te găzdui:

• Datele pe care ni le trimiți: nume, adresă de e-mail, număr de telefon și conținutul mesajului, atunci când ne contactezi prin e-mail sau WhatsApp.
• Datele sejurului: datele de sosire și plecare, numărul de oaspeți și eventualele nevoi speciale pe care ni le comunici.
• Datele cerute de lege la sosire: datele actului de identitate al fiecărui oaspete, pe care avem obligația să le comunicăm poliției italiene în 24 de ore de la sosire (art. 109 din legea italiană privind siguranța publică).
• Date tehnice de navigare: serverul care găzduiește site-ul înregistrează automat adresa IP, data și ora, pagina solicitată și tipul de browser. Sunt jurnalele obișnuite de sistem, folosite doar pentru securitate și pentru depanare.

De ce le prelucrăm

Fiecare prelucrare are un temei juridic precis:

• Pentru a răspunde solicitărilor tale de informații și disponibilitate: măsuri precontractuale la cererea ta (art. 6.1.b GDPR).
• Pentru gestionarea sejurului: executarea contractului de închiriere turistică (art. 6.1.b GDPR).
• Pentru comunicarea oaspeților către poliție și păstrarea documentelor contabile: obligație legală (art. 6.1.c GDPR).
• Pentru menținerea site-ului în siguranță și în funcțiune: interesul nostru legitim (art. 6.1.f GDPR).

Rezervările se fac prin Booking.com

Rezervările nu se fac pe acest site: butonul „Rezervă acum” te duce pe Booking.com, care îți colectează datele și plata în calitate de operator independent, conform propriei politici de confidențialitate.

De la Booking.com primim doar ceea ce ne trebuie ca să te găzduim: nume, date de contact, perioada și numărul de persoane.

Cookie-uri și instrumente de analiză

Acest site nu instalează niciun cookie și nu folosește nici Google Analytics, nici alte instrumente de profilare sau statistică. De aceea nu există banner de consimțământ: nu este nimic de acceptat.

Fonturile sunt cele deja prezente pe dispozitivul tău, așa că nu este contactat niciun serviciu extern pentru afișarea paginilor.

Singura excepție este harta din pagina Contact, care provine de la OpenStreetMap: la încărcare, adresa ta IP este comunicată către OpenStreetMap Foundation, care nu instalează cookie-uri de profilare. Dacă preferi să nu se încarce, este suficient să nu deschizi pagina Contact sau să folosești linkul „Deschide în Google Maps”, care duce la un site extern cu regulile sale.

Dacă ne scrii pe WhatsApp

Butonul WhatsApp de pe paginile noastre este doar un link: nu încarcă niciun script, nu instalează cookie-uri și nu transmite nimic nimănui până când nu îl folosești.

Dacă îl deschizi, conversația are loc în WhatsApp, serviciu al Meta Platforms Ireland Limited, care prelucrează datele de mesagerie în calitate de operator independent, conform propriei politici. Noi vedem numărul tău de telefon, numele profilului și conținutul mesajelor și le păstrăm atât cât este necesar pentru a gestiona solicitarea și eventualul sejur.

Dacă preferi să nu folosești WhatsApp, ne poți scrie la adresa de e-mail indicată mai sus: pentru noi este perfect echivalent.

Cui comunicăm datele

Datele tale nu sunt vândute și nici cedate în scopuri comerciale. Pot fi cunoscute doar de:

• Aruba S.p.A. - Via San Clemente, 53 - 24036 Ponte San Pietro (BG) - P.IVA 01604870165, care găzduiește site-ul și păstrează jurnalele serverului, în calitate de persoană împuternicită;
• Booking.com, pentru rezervările făcute prin platformă;
• Meta Platforms Ireland Limited, dacă alegi să ne scrii pe WhatsApp;
• autoritățile de siguranță publică și administrația locală, atunci când legea o impune;
• contabilul nostru, pentru obligațiile contabile.

Unde și cât timp le păstrăm

Datele rămân pe servere situate în Uniunea Europeană. Nu efectuăm transferuri în afara UE; eventualele transferuri făcute de Booking.com sunt reglementate de politica sa.

Păstrăm mesajele primite 24 de luni, datele sejurului și documentele contabile 10 ani, conform legislației fiscale italiene, iar comunicările către poliție pe perioada prevăzută de lege. Jurnalele serverului sunt păstrate de furnizor câteva zile.

Drepturile tale

Ne poți cere oricând să accesezi datele tale, să le corectezi, să le ștergi, să le limitezi prelucrarea, să te opui prelucrării sau să le primești într-un format lizibil pentru a le transfera altundeva. Îți răspundem în termen de o lună.

Este suficient să scrii la info@casamomi.it. Dacă apreciezi că prelucrarea încalcă Regulamentul, te poți adresa Autorității italiene pentru protecția datelor (www.garanteprivacy.it) sau autorității de supraveghere din țara ta.

Modificări ale acestei politici

Dacă vom schimba modul în care prelucrăm datele, vom actualiza această pagină și data indicată mai sus. Te invităm să o recitești din când în când.